▲青岛天后宫老照片
上世纪20年代，胶澳商埠局对于青岛各地方戏园电影院所表演、放映的节目有严格要求，严令禁止上演“有伤风化”的“淫亵猥琐戏剧”。1923年，胶澳商埠局专门给胶澳警察厅下达命令：“嗣后对于所属各戏园、电影园等所演剧本，倘有涉及淫亵猥琐以及骗盗情事，一律严加取缔，以端视听，而挽浇风，毋稍迟违。”
胶澳商埠局就取缔各戏园电影园淫亵剧本事
给警察厅的令
（1923年）
为训令事。查本埠各戏园、电影园等原为供给群众娱乐场所，如果所演各戏有益人心风俗，所收效果实足补助教育政治之所不及。
惟闻各该戏园主唯利是图，有专意迎合不良社会心理，所演淫亵猥琐戏剧，实属有伤风化。甚则表演骗盗等剧，描摹刻画，唯恐不屑。若不严加取缔，殊为人心风俗之害。
为此，令仰该厅迅即分饬各该管区署，嗣后对于所属各戏园、电影园等所演剧本，倘有涉及淫亵猥琐以及骗盗情事，一律严加取缔，以端视听，而挽浇风，毋稍迟违。切切。此令。
（青岛市档案馆馆藏资料：《胶澳商埠行政纪要》）
责任编辑：张兆新